中油高雄煉油廠起火 低硫燃油產能減2成:

<<蘋果日報>>財經焦點 >財經焦點

中油高雄煉油廠起火 低硫燃油產能減2成 May 27th 2013, 23:00 中油高雄煉油廠的第二低硫燃油工場發生氫氣外洩起火工安事故，預計將停工1~2個月。張凱雲攝 【姚惠珍╱台北報導】中油高雄煉油廠昨日中午因第二低硫燃油工場氫氣管線銲道撕裂，導致氫氣外洩引發火警，立即緊急停爐進行處理，火勢於兩點撲滅，所幸無人員傷亡。據了解，該工場將停工1~2個月，待勞檢所審查通過後才能復工，低硫燃油產能將減少1~2成，使中油原本因高價庫存跌價損失而虧損的煉油事業營運，雪上加霜。 中油發言人陳明輝表示，事故發生的第二低硫燃油工場每日煉量3萬桶，主要作為中油公司大林煉油廠重油裂解（RFCC）工場進料，另大林煉油廠有日煉3萬桶燃料油工場2座、桃園煉油廠有日煉3萬桶及1.5萬桶燃料油工場各1座，起火工場的產能雖佔中油整個低硫燃油總產量的22%，但因其他工場開工率會拉高，目前儲槽內也有足夠油品存量，所以可以正常供應工業用燃料油、民生用汽柴油需求。 中油低硫燃油產能 民生汽柴油正常供應 國內石化業者分析，中油發生事故的RDS（重油加氫脫硫）工場，主要有兩個用途，第一是給大林廠的RFCC（裂解工場）作為進料，生產汽油跟柴油，另一個是將生產出來的低硫燃料油，銷售給工業用戶如台電與民間發電廠作鍋爐用油，「其實國內汽柴油原就供給過剩，即使中油有意外，也不影響市場供給穩定，即使有，也是低硫燃油這部分，因為台塑化生產得很少，國內僅靠中油一家客戶供應。」 短期不影響中油營運 至於此次工安事故是否會衝擊中油本季營運？陳明輝表示，雖然工場停工確實影響到低硫燃油的產出減少，但是因為有足夠庫存可銷售，所以短期不至於會影響到中油的營運，長期的話就要看該工場何時能復工，反倒是因為4月原油行情走跌，造成高價庫存跌價損失，吃掉了中油第1季的獲利。 據了解，中油首季獲利約30餘億元，但主要是轉投資貢獻獲利，煉油事業部甚至是虧損，4月更因原油行情崩跌，庫存跌價損失達數十億元，導致前4月煉油事業虧損金額高近60億元，幸有天然氣事業部獲利補回，因此前4月中油仍能維持獲利，小賺十餘億元。 至於台塑化方面，董事長陳寶郎說，第4季台塑化因價量齊昂，獲利恢復水準，單季稅後純益95.88億元，每股稅後純益1.01元，但第2季開始，4月國際原油迅速崩跌，造成高價庫存跌價損失衝擊本季營運，「還好現在每桶汽油價差已經回到12美元、柴油價差每桶有15美元，已經有好轉，只是第2季整體營運仍難以擺脫庫存跌價損失的衝擊。」 《蘋果》G+搬家囉！快點+1下 This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions